Per cercare
Voto Softonic:
Molto buono
8/10
Licenza:
Prova
Lingua:
  • Italiano
  • Inglese
  • Francese
  • Spagnolo
  • Tedesco
  • Portoghese BR
  • Olandese
  • [+]
  • Arabo
  • Svedese
  • Turco
Su Softonic dal:
14 novembre 2007
Aggiornato:
15 giugno 2009
Editore:
Babylon
Dimensioni:
7,5 MB
Download:
9.007
Alessandro Licitra

“L'assistente instancabile per le tue traduzioni”

di Alessandro Licitra

Babylon è un programma comprendente i dizionari di tutte le più diffuse lingue e in grado di tradurre facilmente parole e frasi. Include anche un convertitore di misure, valute e orario. Vale la pena provarlo, ma la versione di prova è troppo breve

Babylon è un programma molto conosciuto nel campo dei software per la traduzione. Da anni presente sulla scena, si aggiorna con questa nuova versione, più utile e completa che mai.

Babylon in italiano e l'interfaccia è davvero comoda, con un design semplice ed elegante allo stesso tempo. Dietro questa piacevole maschera si presenta un software molto potente, che offre diversi dizionari ed è in grado di tradurre in oltre 75 lingue. Potrai scegliere se tradurre una singola parola, e in questo caso i risultati sono davvero ottimi per la qualità, o un'intera frase, ma in tale evenienza e specie per i periodi lunghi, i risultati possono non essere all'altezza delle aspettative.

Babylon offre anche uno speaker, che con un semplice click pronuncerà per te la parola che stai esaminando. Buona idea, se non fosse che la voce è un po' troppo "computerizzata" e la qualità generale del parlato non entusiasma.

Il bello di Babylon è che è più di un un traduttore/dizionario: offre funzioni per la conversione di monete internazionali, fusi orari, unità di peso e altro ancora. L'installazione del prodotto porta con se una toolbar che si integra solo con il browser Internet Explorer, dandoti l'opportunità di tradurre velocemente i testi che trovi mentre stai navigando.

Ultime migliorie a Babylon:

  • Nuova interfaccia
  • Traduzione rapida di documenti (Word, PDF, testuali)
  • Traduzione di pagine web
  • Riconoscimento automatico della lingua da tradurre

Limitazioni:

  • 2 giorni di prova

Sistema operativo richiesto per Babylon:

  • Sistema: Win2000/XP/Vista

Requisiti minimi:

Pro
  • Supporta molti idiomi
  • Interfaccia piacevole e facile da usare
  • Cerca anche su Wikipedia
  • Funzioni extra interessanti
  • È in italiano
Contro
  • Speaker di scarsa qualità
  • Alcune traduzioni potrebbero non essere perfette
  • La toolbar si integra solo con Internet Explorer
  • Solo due giorni di prova
È stata utile la recensione?
Utile per 125 utenti su 225 (56%)

Commenti degli utenti su Babylon (5)

Scrivi il tuo commento su Babylon e assegnagli un voto

  1. Includi un buon titolo per aumentare la popolarità del tuo commento

  2. Scrivi qui la tua opinione sul programma

    Minimo: 100 caratteri

Babylon opzioni

Babylon Opzioni

Recensioni di Babylon in altre lingue

Voto Softonic:Molto buono
5/10

Voto utenti

9 voti
Usabilità
  • Attualmente 5/10.
Stabilità
  • Attualmente 6/10.
Installazione
  • Attualmente 5/10.
Funzionalità
  • Attualmente 6/10.
Design
  • Attualmente 6/10.

Statistiche di download